2月16日傍晚,200多位南非朋友齐聚南非斯坦陵布什大学学生活动中心三楼大厅共庆中国兔年元宵节。
一些师生看到海报,当天下午就到大厅参与节日布置,一块红布像红色的海浪在8个非对称排列的大灯笼中穿行起伏,满墙的卡通红兔子衬托了三个红色大“福”字。22张长方桌排在大厅东西两侧,“猜汉字”、“起中文名”、“兔年元宵蹦蹦跳”、“套吉祥兔”、“盲人摸兔耳”、“竹筷夹豆比赛”、“托乒乓球竞走”等八个游戏摆南北,身着当地盛装、中国唐装、太极装和旗袍的宾客齐展现,一个即具有中国热闹喜庆气息,又充满南非人想象力的简朴、大方、高雅的元宵节画面跃入眼帘。
欢庆盛节,几件事着实令人难以忘怀。其一是南非人的主人翁意识。不仅元宵节场所主要由南非师生布置,而且南非学生还主动提出了解游戏规则,守游戏摊子,除了“猜汉字”、“起中文名”由中国教师守摊外,其他多为南非学生主持游戏。其二是南非人的秩序意识。当孔子学院院长兼研究生院院长罗伯特先生宣布元宵节游戏开始,200多人涌向八个游戏摊子,只见每个摊子都围满了人,但却围而不挤、散而有序。在闹元宵中,南非人的先来后到秩序意识和眼神,更是令人赞叹不已。其三是中国意识日益浓厚,罗伯特先生即兴演说,不仅讲述了元宵节的来历和内涵,还背出了十二生肖,列举兔年出生的人的性格特征,引发大家对闹元宵和学汉语的兴趣。“猜汉字”和“起中文名”活动直到主持人宣布游戏结束时,观众们仍未散去,那些得到象征美丽、英俊、吉祥,以及仁、义、礼、智、信等中文名汉字的南非朋友们更是雀跃。
(南非斯坦陵布什大学孔子学院)
厦门大学党委宣传部编辑